Fix demo site auto-enhancement and content persistence

- Restructure demo directory from test-sites/ to demos/ with flattened layout
- Add auto-enhancement on server startup for all sites with auto_enhance: true
- Fix inconsistent content ID generation that prevented dan-eden-portfolio content persistence
- Update server configuration to enhance from source to separate output directories
- Remove manual enhancement from justfile in favor of automatic server enhancement
- Clean up legacy test files and unused restore command
- Update build system to use CDN endpoint instead of file copying

demos/dan-eden-portfolio/_next/static/chunks/main-app-6cb4d4205dbe6682.js

@@ -0,0 +1 @@
+(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[7358],{9288:(e,s,n)=>{Promise.resolve().then(n.t.bind(n,894,23)),Promise.resolve().then(n.t.bind(n,4970,23)),Promise.resolve().then(n.t.bind(n,6614,23)),Promise.resolve().then(n.t.bind(n,6975,23)),Promise.resolve().then(n.t.bind(n,7555,23)),Promise.resolve().then(n.t.bind(n,4911,23)),Promise.resolve().then(n.t.bind(n,9665,23)),Promise.resolve().then(n.t.bind(n,1295,23))},9393:()=>{}},e=>{var s=s=>e(e.s=s);e.O(0,[8441,1684],()=>(s(5415),s(9288))),_N_E=e.O()}]);